cinécriture sous-titrage pour sourds et malentendants
zoom + zoom -
français anglais

quand l'audio devient visuel

Voir



IMG/flv/BombayTV.flv

Newsletter



Recevez les dernières actualités de Cinécriture, par email, en vous inscrivant gratuitement ci-dessous :

 

Devis



Professionnels du monde de l’audiovisuel, vous pouvez désormais obtenir un devis. N’hésitez donc pas à demander votre devis en ligne.

Ville d’Ivry-sur-Seine



Ville d'Ivry-sur-Seine

Nous avons eu le plaisir de collaborer avec la ville d’Ivry-sur-Seine, qui a souhaité rendre accessible une partie de ses archives vidéo, mise à disposition au tout nouvel Espace Gérard Philippe, au centre Jeanne Hachette, inauguré le 6 octobre 2007.

Le sous-titrage effectué s’est attaché à restituer aussi bien le contenu des propos des intervenants que le style et le ton qu’ils employaient. Les programmes sous-titrés sont les suivants : 20 ans de gestion communiste, Mémoires de la libération, Mémoires du Front populaire, Chaud devant, Ensemble, faisons la ville plus belle, Ça va mouliner, les Assises de la ville. Pour plus d’informations, cliquez sur les liens suivants :